為全球華人提供一本忠於原文，易讀易懂，信仰純正，高舉基督的中文聖經：《聖經新譯本》。
使讀者因著神的話語，信仰有根有基，靈命日益精進。

環球聖經公會之事工包括：

1. 向全球華人教會推廣《聖經新譯本》的異象。
2. 出版不同種類的《聖經新譯本》，適合不同讀者群的需要。
3. 出版不同種類的聖經研究工具書和釋經書，幫助讀者明白神的話語。
4. 出版簡體字《聖經新譯本》、聖經研究工具書和釋經書送贈中國同胞。
5. 不斷提高《聖經新譯本》的內容素質和製作水平，務求與時並進、精益求精。